ABOUT 코코시가

홈 / ABOUT 코코시가

역사 속에서 자연과 함께 자라나 미래로 이어져 가는 것.

'코코시가'는 오미 상인과 인연이 있으며 지금도 전 세계에서 사람, 물건,
정보가 모이고 오가는 도쿄 니혼바시에 탄생한 시가현 정보 발신 거점입니다.

시가의 매력을 다양한 각도에서 전하는 이벤트,
특산품과 전통 공예품 등의 판매,
각 술도가의 토속주를 맛볼 수 있는 토속주 바,
오미규 소고기를 비롯한 시가의 식재료를 듬뿍 사용하는 레스토랑 등
시가를 온몸으로 체감하실 수 있는 장소를 갖추고 여러분을 기다리고 있습니다.

층별 안내

1F: 마켓
영업시간 10:00～20:00
토속주 바 「SHIGA's BAR」
계산대, 이벤트 구역, 토속주 BAR, 입구

종합 안내
영업시간 11:00～17:00

2F: 레스토랑 「오미규 모리시마 칸칸칸 COCO 시가」
영업시간
평일
점심：11:30~14:30(주문 마감 14:00)
디너：17:00~22:00(주문 마감 21:00)
토요일, 일요일, 공휴일
점심：11:30~15:30(주문 마감 15:00)
디너：17:00~21:00(주문 마감 20:00)

RF: 테라스

점포명, 로고
마크에 담긴 마음

'여기(일본어로 '코코')에 시가가 있고 여기에서 시가를 발신하며,
여기에 오면 시가에 가고 싶어지는' 그런 곳이 되도록 '코코시가'라고 이름 붙였습니다.

로고 마크 디자인으로는 일본풍으로 단번에 그려 낸 비와코 호수, 미소 지은 눈과 입처럼 보이는 '코코(ここ)',
또한 시가(滋賀)의 시(滋)에는 비와코 호수에 군생하는 갈대를 이미지화한 지그재그 디자인을 적용하여 시가의 풍부한 자연을 전하는 것을 목표로 하고 있습니다.

＼쇼핑을 더욱 즐겁게!／

COCOSHIGA POINT
회원 모집 중

1

포인트를 적립해
경제적으로 쇼핑!
- ●세금 제외 100엔=1포인트 부여
- ●1포인트=1엔부터 이용 가능
- ●오프라인 매장, 온라인 쇼핑몰 공통으로 포인트를 적립하거나 사용할 수 있습니다.
- ●2층에서는 회원 카드를 사용할 수 없습니다.
2

메일 매거진을 통해 유익한
정보 발신 예정!

메일 매거진 회원 한정으로 유익한 세일 정보와 신제품 정보를 빠르게 전해 드립니다.
3

주소 등록으로
쇼핑을 편리하게

온라인 쇼핑몰에서 2회 이상 주문 시 배송지 정보를 입력하지 않아도 됩니다. 자세한 사항은 매장으로 문의해 주세요.